Takhle to nemusí skončit. Amando, otevři ty dveře.
Ne mora da ti se sviða.
Ale to se ti nemá líbit.
Ne, mora da me je pomešao sa nekim.
Ne, musel si mě s někým splést.
Niko ne mora da zna da si povezana s nama.
Nikdo nemusí vědět, že snámi máš něco společného.
Niko ne mora da zna za ovo.
Ne. Nikdo o tom nemusí vědět.
Ali to ne mora da bude kraj prièe.
Ale myslíme si, že takhle to skončit nemusí.
Ovaj grad je možda okružen zidom, ali ne mora da bude zatvor.
Město je sice obehnané hradbou, ale kvůli tomu z něj nemusí být vězení.
Norma ne mora da zna da sam ovde.
Norma se nikdy nemusí dozvědět, že tady jsem.
Ali, kad je devojka lepa kao ti, ne mora da bude vešta.
Ale když je holka tak hezká jako ty, tak to nemusí umět.
I tu sam, slušajući te pesnike kako dele svoje priče, tu sam naučila da usmena poezija ne mora da bude neugodna, može da bude zabavna ili bolna, ozbiljna ili smešna.
A právě tady, když jsem poslouchala básníky, jak se dělí o své příběhy, mi došlo, že mluvená poezie nemusí být jen rozhořčená, že taky může být vtipná nebo plná bolesti, vážná nebo pošetilá.
Ne mora da bude ogromna -- nekoliko tona, ne prevelika -- i parkiraćemo je u blizini asteroida.
Nemusí být příliš veliká - několik tun, nijak zvlášť veliká - a pak ji umístíte poblíž asteroidu.
Ne mora da se radi o tome da li je taj lekar nestručan, već dopada li nam se ta osoba i kakav je bio odnos sa pacijentom.
Takže to moc nesouvisí s tím, jestli lékař je nekompetentní, ale s tím, jestli se nám líbí a jak se k sobě vzájemně chovají.
Ne mora da izgleda ovako, što je zapravo današnja najmodernija tehnologija.
Nemusí vypadat takto, což je skutečně současná situace v oboru.
To ne mora da bude tako.
Ale nemusí to tak vždycky dopadnout.
I ovde sam da vam kažem da u mojoj zajednici, prvi put nakon što su devojčice vršile jak pritisak na naše tradicionalne vođe, naše vođe su nas podržale i rekle da ni jedna devojčica ne mora da se uda pre svoje 18. godine.
A teď jsem zde, abych vám řekla, že má komunita byla první komunitou, ve které se nás náčelník zastal poté, co na něho dívky tvrdě naléhaly a řekl, že už se žádná dívka nemusí vdávat předtím, než dovrší 18 let.
Nisam -- možda zbog mog neistančanog ukusa -- iako ne mora da znači da sam u pravu, ali ja nisam bio jedini tamo koji je imao takvu reakciju.
Nepovažuju moji chuť za ignorantskou, takže to hned neznemnená, že jsem nebyl ohromen, ale nebyl jsem samotný, kdo měl podobnou reakci.
Ne mora da znači da zaista znate koliko neko zaista vredi.
Nemusíte nutně znát něčí pravou hodnotu.
ne mora da se odnosi samo na prostor iznutra. Ovaj momak je izgradio kuglanu u dvorištu koristeći grede za uređivanje, veštačku travu,
Tenhle chlapík si postavil na svém dvorku bowlingovou dráhu z prken a umělého trávníku.
(Smeh) Sad, naša nasleđena mudrost ne mora da bude interno znanje.
(smích) Naše vrozená moudrost nemusí být skrytou znalostí.
I ne mora da ide u iscrpljujući lov i pokušava da ubije divlju svinju.
A nemusí při tom jít na vyčerpávající lov a snažit se zabít prase.
0.44226002693176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdo další o tom nemusí vědět. 